Solution SUTOM #1596 - 22 mai 2026

Terme du registre familier décrivant un état de difficulté ou de contrainte lié à une situation éprouvante ; ici, penser à ce mot comme un mot courant, non technique, utilisé pour qualifier une expérience pénible plutôt qu'un objet ou une personne.

S'emploie souvent pour parler d'une aventure administrative, d'un déplacement compliqué (transport en commun en panne, péage, retard important) ou d'une série de contretemps qui rendent une tâche (> réunion, déménagement, voyage) particulièrement pénible ; on dira ce mot pour signaler l'accumulation d'embêtements.

Très fréquent à l'oral et sur les réseaux sociaux informels pour exprimer l'irritation et la lassitude face à une situation qui prend du temps ou des efforts imprévus ; nuance entre simple contrariété et situation franchement compliquée : ce mot penche vers la forte contrariété pratique.

Proche de notions comme "pépin", "difficulté" ou "coup dur" mais plus familier et souvent plus fort que "souci"; employé dans des exclamations d'agacement face à des procédures lourdes ou des imprévus chronophages ; on utilise ce mot quand la situation devient franchement contraignante.

Expression ultra-courante pour résumer une série de complications (retards, pannes, formalités) : c'est le terme réflexe en fin de récit pour signifier que tout s'est enchaîné de façon pénible et que l'ensemble a été un vrai ce mot à gérer — utilisé quand on veut transmettre l'idée d'une expérience vraiment contraignante et encombrante.